Web Content Display
German Movie days 2022
Dear friends, We are excited to invite you to one of the highlights of 2022: our “German Movie days”, taking place February 4-6 . Enjoy three movies covering a broad range of topics that closely portray Germany in the past and present. The selected movies show the film-making landscape in Germany at its best. Our thanks go to our partners for making this event possible, and we are especially grateful to "Mir" cinema for hosting the selected movies. We’re sure, it’s going to be great. So see you soon in "Mir".
Program 04.02. - Hördur - Between Worlds (2015) 18:00 Opening, quiz, buffet 19:00 Film presentation 20:30 Short discussion 05.02. - 24 weeks (2016) 18:30 Warm-up game, snacks 19:00 Film presentation 21:00 Short discussion 06.02. - Relativity (2019) 18:30 Warm-up game, snacks 19:00 Film presentation 21:10 Short discussion
The entrance fee 100 Rubles
Где?Казань, кинотеатр «Мир», ул. Достоевского, д. 30Когда?4-6 февраля 2022 года, вход - 100 руб.Пожалуйста, приходите с QR-кодом
Организаторы:
|
|
Hördur - Between Worlds (2015)Хёрдур (2015)Friday, 4 February, 19:00Пятница, 4 февраля 2022 в 19.00*Возрастное ограничение: +12 **80 мин.
|
|
Eileen is seventeen. She often has the same dream: a bleak forest path on which she is literally flying on a horse. But before she knows where the trail will take her, Eileen wakes up. After trouble at school, the young German of Turkish descent is sentenced to community service in a small stable... Languages: German with Russian subtitles |
Айлин — семнадцать. Ей часто снится один и тот же сон: мрачная лесная тропа, по которой она буквально летит на лошади. Но прежде, чем узнать, куда заведет ее этот путь, Айлин просыпается. После неприятностей в школе юную немку турецкого происхождения приговаривают к общественным работам на небольшой конюшне... Языки: Немецкий с русскими субтитрами |
более подробная информация
|
24 Weeks (2016)24 недели (2016)Saturday, 5 February, 19:00Суббота, 5 февраля 2022 в 19.00*Возрастное ограничение: +16 **103 мин.
|
| Should you give life to a sick child or not torture it or yourself? This is the question that plagues Astrid when her future son is diagnosed with two hopeless conditions: Down's syndrome and a heart defect. Is it worth sacrificing her life, where she has a job she loves and a healthy daughter, for a life she knows is miserable?
Languages: German with Russian subtitles |
Давать ли жизнь больному ребенку или не мучить ни его, ни себя? Именно этим вопросом терзается Астрид, когда ее будущий сын получает сразу два безнадежных диагноза: синдром Дауна и порок сердца. Стоит ли жертвовать своей жизнью, где есть и любимая работа, и здоровая дочь, ради жизни заведомо несчастной? Языки: Немецкий с русскими субтитрами |
более подробная информация
|
Relativity (2019)Мой конец. Твоё начало (2019)Sunday, 6 February, 19:00Воскресенье, 6 февраля 2022 в 19.00*Возрастное ограничение: +18 **111 мин.
|
|
Nora and Aron have been together for two years and are still very much in love. One day they find themselves in a bank during a robbery. One of the perpetrators accidentally shoots Aron and he dies in Nora's arms. After this, the girl tries to numb the pain and spends the night with a man named Nathan. While the police investigate the robbery, Nora and Nathan's relationship gradually develops. Languages: German with Russian subtitles |
Нора и Арон вместе уже два года и до сих пор очень любят друг друга. Однажды они оказываются в банке во время ограбления. Один из преступников случайно стреляет в Арона, и он умирает у Норы на руках. После этого девушка пытается заглушить боль и проводит ночь с мужчиной по имени Натан. Пока полиция расследует ограбление, отношения Норы и Натана постепенно развиваются. Языки: Немецкий с русскими субтитрами |
более подробная информация
